Život, rad ili poslovanje u Srbiji za stranca počinju istim pitanjem: kako uredno regulisati boravak. Odgovor nije jedinstven, jer sve zavisi od osnova - a upravo izbor pravog osnova odlučuje koliko će postupak biti brz i jednostavan.
Prvo se bira osnov
Privremeni boravak se može regulisati po više osnova - zaposlenje, poslovanje, spajanje porodice, školovanje i drugi. Svaki osnov nosi svoju dokumentaciju, uslove i rokove, pa se prvo tačno utvrdi koji Vam osnov odgovara. Kada je cilj i rad, boravak i radna dozvola posmatraju se zajedno, jer jedno po pravilu prati drugo. Čest put je i regulisanje boravka preko osnivanja firme, gde stranac osnuje privredno društvo u Srbiji i po tom osnovu reguliše privremeni boravak.
Postupak se najvećim delom vodi preko punomoćja
Ne morate stalno biti u zemlji dok postupak traje. Veći deo posla vodim preko punomoćja - podnosim zahtev i zastupam Vas pred nadležnim organom, uz redovno izveštavanje o svakom koraku. Lično prisustvo ostaje samo za ono što po zakonu ne može drugačije, i o tome Vas obaveštavam unapred. Komunikacija teče na engleskom jeziku, a dokumentacija na srpskom priprema se i objašnjava umesto Vas.
Jezik nije prepreka
Rad sa strancima traži jasnu komunikaciju, pa objašnjenja, saradnja i izveštavanje o toku predmeta teku na engleskom jeziku. Dokumentacija koja mora biti na srpskom priprema se i objašnjava umesto Vas, tako da u svakom trenutku znate šta potpisujete i šta koji dokument znači. Vodite računa i o tome da Vas ne zastupa posrednik ili agencija, nego advokat - sa svom odgovornošću i advokatskom tajnom koju to nosi. Opišite mi svoj cilj - boravak, rad ili firmu - i dobićete jasan sledeći korak, bez obećanja ishoda.
Kada je boravak povezan sa poslovanjem, više o osnivanju društva ima na strani firma za strance. O celoj oblasti podrške strancima više na strani međunarodno pravo.
Korak po korak
-
Izbor osnova
Utvrđujem po kom osnovu Vam je boravak realan - zaposlenje, firma, porodica ili drugo.
-
Priprema dokumentacije
Pripremam dokaze koje osnov zahteva i, po potrebi, punomoćje za zastupanje.
-
Vođenje postupka
Podnosim zahtev i zastupam Vas pred nadležnim organom do odluke.
-
Produženje i dalji koraci
Pratim rok za produženje i pripremam put ka stalnom nastanjenju kada za to dođe vreme.
Česta pitanja
-
Po kom osnovu mogu da regulišem boravak?
Postoji više osnova za privremeni boravak - zaposlenje, poslovanje, spajanje porodice, školovanje i drugi. Koji je pravi za Vas zavisi od Vaše situacije i cilja, a dokumentacija i uslovi razlikuju se od osnova do osnova. Zato se prvo to raščisti, jer izbor pogrešnog osnova znači izgubljeno vreme i ponovni postupak.
-
Kako je boravak povezan sa radnom dozvolom?
Kada je osnov boravka rad, boravak i radna dozvola se posmatraju zajedno, jer jedno po pravilu prati drugo. Uslovi i redosled zavise od toga da li ste zaposleni kod domaćeg poslodavca, upućeni iz inostranstva ili radite u sopstvenoj firmi. Prvo utvrdim koji Vam scenario odgovara, pa se koraci planiraju tako da se ne preklope i ne odlažu.
-
Mogu li boravak da regulišem preko firme?
Da, i to je jedan od čestih puteva. Stranac osnuje privredno društvo u Srbiji i po tom osnovu reguliše privremeni boravak. Time se boravak i poslovanje rešavaju kroz jednu strategiju. Da li je to za Vas najpovoljnije zavisi od Vaših planova, pa o osnivanju firme možete pročitati i na strani firma za strance.
-
Moram li stalno da budem u Srbiji tokom postupka?
Najčešće ne. Veliki deo postupka vodim preko punomoćja - podnosim zahteve i zastupam Vas pred nadležnim organom, uz redovno izveštavanje. Lično prisustvo je potrebno samo za ono što po zakonu ne može drugačije, i o tome Vas obavestim unapred, na vreme da isplanirate put.
-
Šta posle privremenog boravka - mogu li da ostanem trajno?
Posle određenog vremena neprekidnog i uredno regulisanog boravka može se, uz ispunjenje zakonskih uslova, tražiti stalno nastanjenje. Do tada se privremeni boravak po pravilu produžava po istom osnovu po kom je i odobren. Koji Vam je put realan zavisi od osnova i situacije, pa to raščistimo unapred da se koraci planiraju na vreme.
-
Na kom jeziku radite sa strancima?
Komunikacija se vodi na engleskom jeziku - razgovor, objašnjenja i izveštavanje o toku predmeta. Dokumentacija koja mora biti na srpskom priprema se i objašnjava umesto Vas, tako da uvek znate šta potpisujete. Cilj je da jezik ne bude prepreka i da nijedan korak ne ostane nejasan.
Napomena. Ovo je opšti prikaz tipične situacije, informativne prirode - ne odnosi se na konkretan predmet i ne predstavlja pravni savet. Za savet o Vašoj situaciji zakažite konsultaciju.
