Kada živite u inostranstvu, pravni posao u Srbiji - nasleđe, nekretnina, postupak pred organom ili obična overa - deluje kao razlog za skupo i naporno putovanje. U najvećem broju slučajeva to putovanje nije potrebno: posao se vodi preko punomoćja, a Vi ga pratite iz inostranstva.
Punomoćje umesto putovanja
Punomoćje je ovlašćenje kojim me određujete da Vas zastupam pred organima i u postupcima u Srbiji. Sa njim mogu da podnosim zahteve, preuzimam pismena i vodim postupak umesto Vas, bez Vašeg stalnog prisustva. Punomoćje se može dati i iz inostranstva - overava se u zemlji u kojoj se nalazite, uz apostille ili punu legalizaciju gde je to potrebno. Uputim Vas tačno kako da ga date i kako treba da glasi, da pokrije baš Vaš posao i bude prihvaćeno bez vraćanja.
Nasleđe, nekretnine i postupci - vođeni umesto Vas
Preko punomoćja vodim ostavinski postupak i upis nasleđene imovine, poslove oko nekretnina, zastupanje pred organima i overe. Kod isprava iz inostranstva vodim računa i o sudskom prevodu i legalizaciji, da dokument bude prihvaćen. O svakom koraku Vas redovno izveštavam, na engleskom ili srpskom, tako da posao pratite iako ste daleko. Lično prisustvo ostaje samo za ono što po zakonu drugačije ne može.
Advokat, ne posrednik
Kada se posao vodi na daljinu, poverenje odlučuje. Zato je važno da Vas zastupa advokat - sa punom odgovornošću i advokatskom tajnom - a ne posrednik ili poznanik koji „to može da sredi“. Ovlašćenje koje date jasno je određeno, a ja postupam samo u granicama koje ste odredili i o svemu Vas izveštavam. Opišite mi šta treba rešiti u Srbiji - nasleđe, nekretninu, postupak ili overu - i dobićete jasan sledeći korak i okvir šta je potrebno da posao krene, bez obećanja ishoda.
O ostalim pravnim poslovima za lica koja žive van Srbije više na strani međunarodno pravo.
Korak po korak
-
Razumevanje cilja
Prvo se dogovorimo šta treba rešiti u Srbiji - nasleđe, nekretnina, postupak ili overa.
-
Punomoćje
Uputim Vas kako da date punomoćje iz inostranstva, uz overu i apostille gde je potrebno.
-
Vođenje posla
Podnosim zahteve, preuzimam pismena i zastupam Vas pred organima u Srbiji.
-
Redovno izveštavanje
Izveštavam Vas o svakom koraku, tako da ceo posao pratite iz inostranstva.
Česta pitanja
-
Moram li da putujem u Srbiju da bih rešio pravni posao?
Najčešće ne. Najveći deo poslova - od ostavinskog postupka, preko upisa nekretnine, do overe i zastupanja pred organima - vodim preko punomoćja, tako da ne morate da putujete. Vi date ovlašćenje, a ja Vas zastupam, uz redovno izveštavanje. Lično prisustvo je potrebno samo za ono što po zakonu ne može drugačije, i o tome Vas obavestim unapred.
-
Šta je punomoćje i kako mi pomaže?
Punomoćje je ovlašćenje kojim me određujete da Vas zastupam pred organima i u postupcima u Srbiji. Sa njim veći deo posla mogu da obavim bez Vašeg prisustva - da podnosim zahteve, preuzimam pismena i zastupam Vas. Može se dati i iz inostranstva, uz odgovarajuću overu i, gde je potrebno, apostille, čime se izbegavaju nepotrebni dolasci.
-
Kako da dam punomoćje ako sam u inostranstvu?
Punomoćje se po pravilu overava u zemlji u kojoj se nalazite, a zavisno od te države može biti potreban apostille pečat ili puna legalizacija da bi važilo u Srbiji. Uputim Vas tačno kako da to uradite i kako punomoćje treba da glasi da pokrije baš Vaš posao. Cilj je da isprava bude prihvaćena bez vraćanja i gubitka vremena.
-
Nasledio sam imovinu u Srbiji, a živim u inostranstvu - kako da to rešim?
Ostavinski postupak i upis nasleđene imovine mogu da vodim za Vas preko punomoćja, tako da ne morate da putujete. Prvo se utvrđuje šta ostavina obuhvata i ko su naslednici, pa se postupak vodi pred nadležnim organom, a potom se pravo svojine upisuje u katastar. O svakom koraku Vas izveštavam.
-
Treba li mi sudski prevod dokumenata iz inostranstva?
Često da. Isprave izdate u inostranstvu za upotrebu u Srbiji po pravilu treba prevesti kod ovlašćenog sudskog prevodioca, a zavisno od zemlje i overiti apostille pečatom ili sprovesti punu legalizaciju. Šta je tačno potrebno zavisi od vrste dokumenta i države iz koje potiče. To proverim unapred i objasnim Vam korake.
-
Kako pratim posao dok sam daleko?
Kroz redovno izveštavanje o svakom koraku - šta je podneto, šta se čeka i šta sledi. Komunikacija se vodi na engleskom ili srpskom, kako Vam odgovara. Cilj je da, iako ste fizički daleko, u svakom trenutku znate dokle je posao stigao i šta je naredni korak.
Napomena. Ovo je opšti prikaz tipične situacije, informativne prirode - ne odnosi se na konkretan predmet i ne predstavlja pravni savet. Za savet o Vašoj situaciji zakažite konsultaciju.
